歌手簡介
李藝真(Ailee),1989年5月30日出生於美國科羅拉多州 丹佛市。韓國女歌手、演員。2012年,1月參演KBS2月火劇《Dream High2》,並且演唱插曲《Super Star》。2月發行數碼單曲《Heaven》,正式出道。10月發行首張迷你專輯《Invitation》 。同年獲得第14屆Mnet亞洲音樂大獎最佳女子新人獎;2013年,1月獲得第27屆韓國金唱片大賞新人獎和第22屆首爾歌謠大賞新人獎。7月發行第二張迷你專輯《A’s Doll House》 ,主打曲《U&I》獲得第28屆韓國金唱片大賞音源本賞。
2014年,1月發行數碼單曲《歌唱的更好了》。9月發行第三張迷你專輯《Magazine》。同時憑藉插曲《Goodbye My Love》獲得第7屆韓國電視劇節最佳OST獎。12月獲得第16屆Mnet亞洲音樂大獎最佳演唱女歌手獎;2015年,3月發行日本單曲《SAKURA》。
中韓歌詞
OhbabyJohnny
내 맘 왜 몰라주나요
為什麼不懂我的心
이렇게 나만 아프잖아요
只有我在難過
Ohbaby Johnny
널 너무 사랑하는데
太過愛你
난 아리송해
我有些模稜兩可
넌 왜 날 떠나갔나요
為何離我而去
불 꺼진 거리에 나 홀로
我獨自走在燈火闌珊的街道
널 그리다가 술에 취하네
想念著你 微醺
이 곳 저 곳에다 전화를 걸어
無論何處 撥著電話
왜 그랬을까
為何會這樣
매일마다 후회하면서
每天都後悔著
Ilove you thank you
그리고 미안해
對不起
Ineed you baby
널 원한단말야
想擁有你
Ilove you thank you
제발 돌아와줘
拜託回到我身邊
널 잊을 수 없어 그럴 수 없어
無法忘記你 無法
벗어나지마
不要逃離
Ohbaby Johnny
내 맘 왜 몰라주나요
為何不懂我的心
이렇게 나만 아프잖아요
只有我在難過
Ohbaby Johnny
널 너무 사랑하는데
太過愛你
난 아리송해
我有些模稜兩可
넌 왜 날 떠나갔나요
為何離我而去
Ohbaby Johnny
오늘 이 밤이
今天 這夜晚
나 정말 외로워요
我真的很孤獨
Ohbaby Johnny
오늘 이 밤이
今天 這夜晚
나 정말 무서워요
我真的很害怕
고민 고민해봤어 밤 새도록
苦惱 苦惱了一徹夜
우리 사이 왜 이렇게
我們之間為何變成這樣
됐을까 모르겠어
不知道
널 너무 사랑했었어 언제까지나
我說會永遠愛你無論何時
헤어지지 말았어야 했었어
曾說過不要分手的話
Ilove you thank you
그리고 미안해
對不起
Ineed you baby
널 원한단말야
想擁有你
Ilove you thank you
제발 돌아와줘
拜託回到我身邊
널 잊을 수 없어 그럴 수 없어
無法忘記你 無法
벗어나지마
不要逃離
Ohbaby Johnny
내 맘 왜 몰라주나요
為何不懂我的心
이렇게 나만 아프잖아요
只有我難過
Ohbaby Johnny
널 너무 사랑하는데
太過愛你
난 아리송해
我有些模稜兩可
넌 왜 날 떠나갔나요
為何離我而去
Ohbaby Johnny
오늘 이 밤이
今天 這夜晚
나 정말 외로워요
我真的很寂寞
Ohbaby Johnny
오늘 이 밤이
今天 這夜晚
나 정말 무서워요
我真的很害怕
깊고 긴 이 밤
這漫長的深夜
눈물만이 흘러
只有眼淚在流淌
깊고 깊은 사랑
深刻的愛情
그대 땜에
因為他
하루하루 살 수 없잖아
無法一天一天的活下去
OhJohnny Oh Johnny Oh
Ohbaby Johnny